But you are right I can never prove that God doesn't exist. I can only point to evidence that he does not exist i.e. an eye witness account. The Bible is not a testimony of eye witness accounts but rather 'hear, say' as it was written decades and centuries later.
The burden of proof does not lie with the non existence but rather with those who claim he exists or existed.